Das Programm @promt Mac Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch 8.5 kann zum Preis von 79,99 Euro sofort per Download gekauft werden.

@promt 8.5 Mac ist ein Übersetzungsprogramm für Macintosh Computer mit Mac OS X. Es ist ein effektives, leicht zu bedienendes und anpassungsfähiges Werkzeug für die Arbeit mit fremdsprachigen Texten. @promt 8.5 liefert zusammenhängende Übersetzungen unter Berücksichtigung morphologischer, syntaktischer und semantischer Aspekte. Dank der erweiterten linguistischen Optionen können Sie nicht nur die Übersetzungsqualität erhöhen, sondern auch die Übersetzung Ihren Anforderungen anpassen.

• Übersetzungsprogramm Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch für Mac OS X mit mehr als 900.000 Wörtern und Wendungen.
• Fachwörterbücher Business, Jura, Software, Technik, Internet, Reisen, Sport, Auto, Kino, Kochkunst, Musik und Haushaltstechnik.
• Übersetzung von Webseiten direkt in Safari. Benutzerwörterbücher können erstellt werden. Für Systeme Mac OS X 10.4. und Mac OS X 10.5. Leopard.

Hier ein Screenshot-Beispiel zu @promt 8.5 Mac Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch aus der Reihe :

... und hier ein weiteres Beispiel:

Umfangreiche Auswahl an Fachwörterbüchern
@promt 8.5 Mac enthält insgesamt 12 besonders hilfreiche Fachwörterbücher: Business, Software, Jura, Internet, Reisen, Sport, Auto, Kino, Kochkunst, Musik, Haushaltstechnik und Technik.

Benutzerwörterbücher
Neben der Anwendung der mitgelieferten Wörterbücher haben Sie die Möglichkeit eigene Wörterbücher anzulegen und zu bearbeiten. Dafür haben Sie einen Wörterbucheditor. Setzen Sie sich Ihre eigene Wörterbuchbibliothek zusammen, stellen Sie die Prioritäten für die Übersetzungen ein, fügen Sie eigene Einträge hinzu und bearbeiten Sie diese.

@promt Plug-In für Safari
Wenn Sie im Internet mit Safari surfen, können Sie Texte auf den Web-Seiten mit dem @promt Plug-In für Safari übersetzen.

@promt Widget
Eine weitere Besonderheit von @promt 8.5 Mac ist der @promt Widget, mit dem weitere Übersetzungsrichtungen bei bestehender Internetverbindung benutzt werden können: Spanisch <->Deutsch, Französisch <->Deutsch und Russisch <->Deutsch. Dabei ist die Verbindung mit dem Internet erforderlich.