Software > Softwaresuche / Ausschreibungen > Maschinenbauer sucht Übersetzungssoftware

Maschinenbauer sucht Übersetzungssoftware

Suche / Ausschreibung von: MaschinenbauerProjekt Nr. 22/2780: beendet
Suchen Sie auch eine Software?
Passende Softwarerubriken:

Wir sind ein norddeutsches Maschinenbauunternehmen und suchen für die technischen Dokumentationen unserer Produkte eine Übersetzungssoftware.

Folgende Anforderungen soll die Software erfüllen:

  • Textübersetzung von technischen Dokumentationen - auf jeden Fall deutsch-englisch
  • des Weiteren auch möglichst viele andere Sprachen, vornehmlich
    • Weltsprachen (z.B. deutsch- chinesisch oder deutsch-spanisch)
    • aber nach Möglichkeit auch in weiteren Sprachen wie z.B. deutsch-litauisch oder deutsch-türkisch
  • soll in der Lage sein, wenn der User einen Fachbegriff eingibt, dass das automatisiert im Programm hinterlegt bzw. abgelegt wird für eine spätere, weitere Verwendung
  • Lokalinstallation

Es ist ein Software-Arbeitsplatz geplant. Gearbeitet wird mit MS Windows-Systemen.

Wir haben 15 Softwarelösungen recherchiert. Beispielsweise kommen aufgrund der spezifischen Anforderungen folgende Lösungen in Frage:

PROMT Master NMT 22 Multilingual
Web & Workflow - Individuelle Portallösungen
Software Lösungen gefunden
SoftGuide Rechercheteam hat die Arbeit an der Ausschreibung beendet.
Weitere vorgeschlagene Softwarelösungen zu diesem Projekt
Projektdokumentation

Weitere vorgeschlagene Softwarelösungen mit detaillierten Informationen, projektspezifischen Fragestellungen und Antworten sowie strukturierten Vergleichsmöglichkeiten stehen in der Projektdokumentation zur Verfügung:

Projektstatistik

Anzahl
Recherchierte und befragte Lösungen 15
Selektierte potentiell relevante Lösungen (davon veröffentlicht) 9 (2)
Gesendete E-Mails (Fragen, Rückfragen) und Telefongespräche 43
Erhaltene E-Mails von Anbietern 26
Direkte Antworten auf die Ausschreibung 2
Als relevant eingestufte und eingepflegte Antworten 7

Kontakt zum ausschreibenden Unternehmen aufnehmen:

Die Ausschreibung ist bereits beendet.

Fragen zu Ausschreibungen beantworten wir gerne unter Tel. 05363 / 8094-0 oder per E-Mail an info@softguide.de